Yana Chat do Yana Luxry Beauty Center L.L.C làm ra và vận hành, dùng cho nhân viên trong công ty. Trang này nói thẳng: app giữ những gì, giữ ở đâu, giữ bao lâu, và anh chị lấy lại hay xoá đi bằng cách nào.

1. App giữ những gì

Loại	Cụ thể	Vì sao cần
Tài khoản	Tên đăng nhập, tên hiển thị, địa chỉ thư (chỉ với người tự đăng ký), mật khẩu đã băm	Để biết ai đang nói chuyện với ai
Nội dung	Tin nhắn chữ, ảnh, tin nhắn thoại, cảm xúc, tin ghim	Đó chính là việc app làm
Máy	Chìa thông báo đẩy của Apple, tên máy, phiên bản hệ điều hành	Để báo tin về đúng máy anh chị
Dấu vết dùng	Đọc tin tới đâu, lần vào gần nhất	Để đếm tin chưa đọc và hiện dấu đã xem

2. Địa chỉ thư dùng vào việc gì

Chỉ một việc: gửi mã 6 số lúc lập tài khoản, để biết chắc hộp thư đó là của anh chị. Mã sống 10 phút. App không gửi thư quảng cáo, không gửi bản tin. Thư đi qua dịch vụ Resend.

3. Dữ liệu nằm ở đâu

Trong máy chủ riêng của công ty đặt tại Việt Nam, kho PostgreSQL. Đường truyền giữa app và máy chủ mã hoá bằng HTTPS. Chìa đăng nhập cất trong Keychain của iPhone.

Nói thật cho rõ: tin nhắn chưa mã hoá đầu-cuối. Quản trị máy chủ của công ty về mặt kỹ thuật đọc được. Đây là công cụ làm việc của công ty, không phải app nhắn tin riêng tư giữa hai người lạ.

4. Giữ bao lâu

• Tin nhắn giữ tới khi công ty dọn hoặc anh chị thu hồi
• Chìa máy tự mất khi đăng xuất hoặc gỡ app
• Mã 6 số mất sau 10 phút

5. Quyền của anh chị

• Xoá tài khoản — bấm ngay trong app: Cài đặt → Xoá tài khoản. Xem hướng dẫn
• Sửa tên hiển thị — trong Cài đặt
• Xin bản sao dữ liệu của mình — viết thư tới địa chỉ dưới đây

6. Trẻ em

App dành cho người đi làm, không dành cho trẻ dưới 13 tuổi, và không cố tình thu thập dữ liệu của trẻ em.

7. Liên hệ

Thư: yanabeauty.dxb@gmail.com
Yana Luxry Beauty Center L.L.C · Giấy phép kinh doanh 1511362

8. Đổi chính sách

Có đổi thì ngày ở đầu trang đổi theo, và bản mới đăng ngay tại đây.

Yana Chat is built and operated by Yana Luxry Beauty Center L.L.C for its own staff. This page states plainly what the app keeps, where it is kept, for how long, and how you get it back or delete it.

1. What the app collects

Type	Details	Why
Account	Username, display name, email address (self-registered users only), hashed password	To know who is talking to whom
Content	Text messages, photos, voice messages, reactions, pinned messages	This is what the app is for
Device	Apple push token, device name, OS version	To deliver notifications to your device
Usage	Read position, last sign-in time	Unread counts and read receipts

2. How the email address is used

For one thing only: sending a 6-digit code at sign-up to confirm the mailbox is yours. The code expires in 10 minutes. The app sends no marketing email and no newsletters. Mail is delivered through Resend.

3. Where data is stored

On the company's own server in Vietnam, in a PostgreSQL database. Traffic between app and server is encrypted with HTTPS. The sign-in token is stored in the iPhone Keychain.

To be plain: messages are not end-to-end encrypted. The company's server administrator can technically read them. This is a company work tool, not a private messenger between strangers.

4. Retention

• Messages are kept until the company clears them or you unsend them
• Device tokens are removed on sign-out or when the app is deleted
• 6-digit codes expire after 10 minutes

5. Your rights

• Delete your account — inside the app: Settings → Delete account. See the instructions
• Change your display name — in Settings
• Request a copy of your data — write to the address below

6. Children

The app is for working adults. It is not directed at children under 13 and does not knowingly collect their data.

7. Contact

Email: yanabeauty.dxb@gmail.com
Yana Luxry Beauty Center L.L.C · Trade licence 1511362

8. Changes

If this policy changes, the date at the top changes and the new version is posted here.